Ve třetím díle článku o hovorové angličtině vám ukážeme několik přídavných jmen, které se používají v běžné mluvené řeči a slova, jimiž zdůrazníte význam vyslovených výrazů.
Hovorová angličtina: Přídavná jména
Podívejte se níže na známá přídavná jména používaná v hovorové angličtině a rozšiřte si svou slovní zásobu!
Antsy
Pokud vás čeká pohovor, nebo důležitá zkouška a chcete říct, že jste nervózní, zvolte místo otřepaného nervous slovo antsy.
I’m really antsy about my final exams.
Bitchy
Neměli jste dobrý den, něco vás rozčílilo a jste protivní či podráždění? V hovorové angličtině můžete použít výraz bitchy.
Yesterday was not a good time to ask for a raise. My boss was very bitchy.
Clingy
Slovíčkem clingy popíšete člověka příliš vázaného ve vztahu.
My best friend is too clingy on her boyfriend.
Fishy
Výraz fishy může být chápán jako přídavné jméno rybí, páchnoucí rybinou, chutnající po rybách, ale uslyšíte ho například i ve spojitosti s podnikáním a obchodem. Jeho přesný překlad je nekalý, pochybný, podezřelý.
People can be in prison for fishy business practices.
Tip: Potřebujete ke studiu jazyka kvalitní online slovník? Vyzkoušejte ten od společnosti Lingea!
Goofy
Chcete-li vyjádřit, že je někdo potrhlý, (praštěný), pak zvolte slovíčko goofy.
My younger sister is a teenager and sometimes acts really goofy.
Nosy
Výraz nosy znamená, že je někdo příliš zvědavý, vlezlý.
I don’t like my neighbour because he’s too nosy.
Picky
Budete-li chtít v nějaké situaci vyjádřit, že je někdo vybíravý a nespokojí se jen tak s něčím, použijte slovíčko picky.
My grandma is so picky. She is always unhappy with all presents which we give her.
Slutty
Výraz slutty použijete, pokud půjdete na pohovor a budete se chtít vyhnout vyzývavému oblečení.
It’s not a good decision to wear slutty clothes for a job interview.
Hovorová angličtina: Slova zdůrazňující význam
V následující části článku jsme se zaměřili na slova hovorové angličtiny, která zdůrazňují význam vysloveného výrazu.
Pretty
Příslovce pretty znamená v češtině docela (zcela) stejně jako slovíčko quite.
She is pretty envious.
Totally
Výraz totally uslyšíte především v americké angličtině. Do češtiny ho lze přeložit jako vážně, rozhodně, opravdu či úplně.
I totally love chocolate ice cream!
Ever
Pokud chcete zdůraznit nejvyšší (nejnižší) míru vlastnosti, tzv. superlativ, použijte slovíčko ever.
That was the best day of my life ever!
Dead
Nenechte se mýlit výraz dead neznamená v angličtině pouze mrtvý, ale jako příslovce se do češtiny překládá jako strašně, děsně, příšerně.
We walked round the city and saw a dead drunk homeless in the park.
Přemýšlíte nad jazykovým kurzem? Přihlaste se na angličtinu, nebo němčinu od Orange Academy! Poskytujeme kurzy pro dospělé i děti v různých úrovních.
